I have a suggestion for the cpanel backup screen. I noticed today that they are all arranged in order of backups by date. This is handy for some instances, but when you have multiple backups of the same site it is hard to tell how many.
My suggestion, if possible, would be a way to sort by name or date. I could then see all the same sites listed together for easy management.